Μια μικροκαμωμένη ξανθιά που πιάστηκε στα πράσα από έναν φύλακα ενώ προσπαθούσε να κλέψει από ένα πολυτελές πολυκατάστημα, συλλαμβάνεται και αμφισβητείται για τις παράνομες δραστηριότητές της.Ο φύλακας την τιμωρεί με ξυλοδαρμό για τα εγκλήματά της και την ταπεινώνει μπροστά στους άλλους αγοραστές.Η ξανθιά έχει μείνει με πονεμένο πάτο και αίσθημα ντροπής, αλλά διεγείρεται και από την προσοχή και την προοπτική περισσότερης τιμωρίας.Η αδύνατη έφηβη στη συνέχεια στρέφεται στους άλλους καταστηματάρχες για υποστήριξη, παρακαλώντας να συμμετάσχουν στη διασκέδαση και να τη βοηθήσουν.Η τέρας της ασφάλειας παίρνει τον έλεγχο, αφήνοντας τον σκληρό κόκορα και αφήνοντάς της σκληρό έλεγχο, αφήνοντάς την να διεγείρεται από την κατάσταση και την αγάπη.