Tässä kohtauksessa näemme upean punapään, naamioituneena ja sukkahousuissa pukeutuneen naisen, joka vaeltaa vilkkaan kaupungin kaduilla. Hän on selvästi makuinen ja hienostunut nainen, jonka ympärillä on salaisuuden ja mysteerin ilma. Vaeltaessaan kaduilla häntä lähestyy mies, jolla näyttää olevan vastustamaton halu koskettaa häntä. Hän lähestyy häntä halukas ilme silmissään, ja hän vastaa leikkisällä hymyllä ja ilkikurisella pilkahduksella omassaan. Selvästi hänen mukanaan otettu mies ojentaa kätensä ja hän palauttaa innokkaasti edistyksensä sarjoin aistillisilla suudelmilla. Kaksikon muuttuessa yhä intiimimmiksi he muuttavat yksityisempään ympäristöön, jossa he harrastavat intohimoisten ja kuumien tekojen sarjaa. Punapää, tulisilla hiuksillaan ja kiihkeällä katseellaan, on näkymä, ja mies innokkaalla katseella ja nälkäisellä kosketuksellaan on enemmän kuin halukas antamaan hänelle mitä hän haluaa.