Scena începe cu o tânără cu părul negru care stă la biroul ei, plictisită și neliniștită. Este clar că nu face nimic bun, deoarece a fost prinsă furisind prin birou și acum scapă cu bine. Dar, fără ca ea să știe, șeful ei o urmărește din spate. Șeful este un bărbat latin și este clar impresionat de fundul mare și curbat al adolescentei. Nu poate să nu observe cât de mult se mișcă când se mișca. Era pe cale să o pedepsească, dar în schimb decide să ia lucrurile în propriile mâini.