הסצינה מתחילה עם צעיר, לבוש בחולצת טי-שירט וג'ינסים צמודים, עומד מול שוטר. השוטר, גבר שרירי ונאה, מסתכל עליו למעלה ולמטה עם מבט חשוד בעיניו. הצעיר, שמובן שהוא עצבני, מתנצל במהירות על התנהגותו ומסביר שהוא רק ניסה לעזור לחבר שלו שנתפס גונב מחנות מקומית. השוטר, עם זאת, לא משוכנע ומורה לצעיר להתכופף. לאחר מכן הוא ממשיך לבצע חיפוש יסודי, בודק את כיסיו ומבקר את חפציו. כפי שהוא עושה זאת, הצעיר זועק בכאב ובבושה, מודע היטב לכוח השוטרים עליו.