Seorang ibu amatir Prancis dan kekasih mudanya naik kereta untuk pertama kalinya, keduanya horny dan ingin mengeksplorasi hasrat seksual mereka bersama. Wanita itu ahli dalam kegiatan di luar ruangan, sementara pria itu lebih tertarik pada kenikmatan bersama orang lain. Kamera menangkap setiap momen intim saat mereka terlibat dalam aktivitas publik, termasuk ciuman, sentuhan, dan bahkan beberapa ciuman panas. Kedua wanita terlihat menikmati tubuh satu sama lain, saat mereka mengeksplorasi seksualitas mereka bersama dalam pertemuan yang intens dan penuh gairah ini.