אמא חורגת בלונדינית בוגרת נתפסת מרגלת אחרי בנה החורג ליד הבריכה. היא נראית לובשת בגד ים ותחתונים, אבל המצלמה מתקרבת לתחת הגדול והציצים הגדולים שלה כשהיא יושבת על סלע ליד הבריכה. בנה החורג מגיע ומוצא אותה שוכבת על הבריכה, מסתכלת עליה מאחור. הוא מתחיל לנשק אותה בלהט, ועד מהרה שניהם מתחילים לגעת זה בזה.