Carrefour, pokladní v supermercadu, flirtuje se svým klientem a užívá si jeho vášnivé setkání s jeho přítelem. Sténá rozkoší, když se blíží k orgasmu, hlasitě a intenzivně se dotýká a přechází k intimním aktivitám. Kamera zachycuje každý okamžik jejich vášnivého setkání, od toho, jak se navzájem dotýkají, až po projevy rozkoše ve tvářích. Je jasné, že tito dva spolu prožívají neuvěřitelné chvíle a nebojí se to ukázat.