גבר ממהר, הגירוי שלו קורן מעליו, מבחין בבלונדינית מהממת על החוף. הוא לא מבזבז זמן להתקרב אליה, התשוקה שלו אליה מורגשת. הילדה, בתחילה נדהמת, מוצאת את עצמה עד מהרה נכנעת להתקדמותיו. הוא טורף אותה בשקיקה, לשונו חוקרת כל סנטימטר ממנה. היא גומלת, ידיה חוקרות את איברו הפועם. הסצנה משתנה בחוץ, כשהגבר לוקח את הילדה מאחור, זעקות האקסטזה שלהם מהדהדות באוויר הפתוח. הוא מענג אותה באצבעותיו, לפני שצולל לתוכה, גופם השתלב במחול תשוקה ראשוני. הילדה רוכבת עליו, יופייה חסר השיער מראה לעין, לפני שהוא לוקח אותה מאחור שוב, שיאו מגיע לשיאו בשחרור חם בפיה הנלהב.