נתן ברונסון וחברתו קיילר קווין לימדו את בתם את אומנות ההנאה, והיא השתוקקה ללמוד. נתן, עם הזין הגדול שלו, היה המורה המושלם. הוא הראה לה איך ללטף אותו, איך לקחת אותו לפיה, ואיך לרכב עליו. הילדה הצעירה הייתה לומדת מהירה, ועד מהרה התחננה לעוד. נתן התחייב, לוקח אותה מאחור בזיון גס ומלא תשוקה. קיילר צפה מהצד, בצרכים שלה לא ממומשים אבל מסופקים מהביצועים של בני זוגה. הבחורה הצעירה המשיכה לרכב על נתן, גניחותיה ממלאות את החדר, עד שלבסוף גמר על כל פניה. קיילר, מרוצה מהשיעור, עזב את החדר, והשאיר את נתן לנקות. הטאבו המשפחתי נשבר, וזה היה שיעור שלא ישכחו לעולם.