Genç, utangaç bir kızıl saçlı sonunda açık hava eğlencesinin ilk tadını alıyor ve en iyi arkadaşından daha iyi kim katılabilir? Birkaç içkiden sonra, çift engellerini atmaya ve arka bahçede çıplak bir şekilde dolaşmaya karar veriyor. Çıplak bedenlerinin görüntüsü ve başka biri tarafından yakalanma heyecanı genç kız için çok fazla ve kendini tutamıyor, ama saf heyecan çığlıkları atıyor. Arkadaşı, onların yaramaz kaçamak olasılığından eşit derecede heyecan duyuyor, kızıl saçların bol göğüslerini okşadıkça istekli bir şekilde itaat ediyor. Gözlüklü ve doğal göğüslü bu genç, Alman kızın görüntüsü, herkesin kalbini hızlandırmaya yetiyor. Bu ilk kez ve genç bir keşif hikayesi, zamanın kendisi kadar eski bir hikaye.