תלמידת בית ספר חובבת כובשת את כיסוי העיניים שלה, מתנדנדת לקצב, ומעוררת את החבר שלה להצטרף. המראה של בעלה החבר מענג אותה רק מצית את תשוקתה. בעלה של חברתה, בחור רגיל, הופך לקוקהולד תאוותני, שאינו יכול לעמוד בפני הפיתוי של חובבת הכושר הזו. המפגש הביתי הזה מציג את התשוקה הגולמית והלא מסוננת של חובבים, ומשאיר את הצופים מרותקים לרצונותיהם שאינם יודעים שובע.