Di dalam tandas yang redup di sebuah asrama, pertemuan panas terungkap antara dua orang dewasa muda, Nam dan Gai.Ketegangan di antara mereka terasa ketika mereka bertukar-tukar pandangan, badan mereka merindukan kenikmatan terlarang yang menanti.Ketika gerai-gerai itu penuh dengan bunyi nafas yang berat, mereka akhirnya menyerah kepada keinginan mereka, pakaian mereka memukul lantai dengan kegilaan ghairah.Tubuh-buh mereka tersumbat, kulit mereka dipanaskan dari wap yang semakin panas di dalam air terengah-engah.Pemandangan itu akhirnya terpancar daripada hasrat mereka, hanya menghirup oleh hasrat yang tidak terpuaskan diri, satu lagi mereka untuk menjelafazan hasrat, hanya melihat dinding yang lain.