אם חורגת מציעה לבנה החורג הצעה יוצאת דופן בתמורה לפרס ייחודי - הזרע שלו. הצעיר, שנדהם בתחילה מהבקשה הנועזת, מתנדנד על ידי הפיתוי של הרווח הכספי הפוטנציאלי. ככל שהשעון מתקתק, הוא מסכים לסידור הביזארי, המוביל למפגש לוהט עם השועלה החושנית. הסצנה מתחוללת עם הפצצה הבלונדינית, קימוריה השופעים מוצגים במלואם, מענגת בשקיקה את הצעיר בפיה המיומן. המתח נבנה כשהוא חוקר כל סנטימטר ממנה, ומגיע לשיאו בשיא תשוקתי שמשאיר את שני הצדדים מרוצים. העסקה הושלמה, האם החורגת נשארת עם התוצאה הרצויה לה, בעוד הבחור הצעיר נותר להרהר בתורן המוזר של האירועים. המפגש הלוהט הזה מציג את הפתייה של הבלונדינית הבשלה, העקמומית, את נכונותה ללכת למרחקים קיצוניים למען עתיד משפחתה, ואת הנכונות של הגבר הצעיר לקחת חלק בעסקאות לא שגרתיות לרווח כספי.