ในขอบเขตของห้องล็อกเกอร์ กลุ่มวัยรุ่นแสนซนกําลังสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังภายใต้สายตาที่เฝ้าดูของประธานโอ๊คส์ หัวหน้าที่เข้มงวดของพวกเขา นี่ไม่ใช่การเผชิญหน้าทางเพศธรรมดา ๆ มันเป็นการลงโทษสําหรับนักศึกษาฝึกงานที่แหกกฎ เจ้านายซึ่งเป็นร่างที่เคร่งขรึม แต่ไม่สามารถต้านทานได้ของอํานาจตัดสินใจสอนเด็กฝึกงานให้เป็นบทเรียนในระเบียบวินัย ในขณะที่วัยรุ่นเงี่ยนทําตามอย่างกระตือรือร้น บรรยากาศร้อนขึ้น และไม่นาน ห้องก็เต็มไปด้วยเสียงของเสียงครางที่เร่าร้อนและการรุกรานของร่างกายบนพื้น เจ้านายที่เคยมีอํานาจควบคุมดูแลมือที่มีประสบการณ์ของเขาชี้นําวัยรุ่นที่ไม่มีประสบการณ์ในศิลปะแห่งความสุข ฉากนี้เป็นส่วนผสมของความไร้เดียงสาและความปรารถนาดิบ ๆ ที่ไม่มีการปรุงแต่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลวัตของพลังที่สามารถเกิดขึ้นได้ในสภาพแวดล้อมที่ใกล้ชิดเช่นนี้.