Ohnivá rusovláska je přistižena při krádeži v obchodě, ale místo toho, aby byla vzata do vazby policií, přistihne se, že se špiní s uniformovaným důstojníkem. Ariel McGwire, dotyčný důstojník, je více než ochotný naučit tuto mladou delikventku disciplíně, ale se zvratem. Když ji doprovází obchodem, nemůže si pomoci, ale nechá se přitáhnout jejím vábným šarmem a neodolatelnou přitažlivostí. S bleskem jejích malých, energických koziček a náznakem ohnivě zrzavých vlasů ho rychle má pod kouzlem. Neschopen odolat jejím svůdným pokrokům, poddá se svým touhám a dovolí jí vzít ho hluboko do úst, než ji nasadí na pult obchodu na divokou jízdu. Toto horké setkání zachycené ve vysokém rozlišení předvádí syrovou vášeň a nezkrotný chtíč, který se odvíjí mezi zlobivým teenagerem a přísným důstojníkem, nechává diváky bez dechu a toužící po dalších.