Egy kínzó történetben egy érzéki szőke bombázó a kórházban találja magát, orvosi segítséget kérve lüktető fájdalmára. A szerencse úgy hozta, hogy az egyetlen elérhető orvos egy merész európai úriember, aki készen áll arra, hogy valami szokatlan megkönnyebbülést nyújtson neki. Rövid vizsgálat után gyorsan azonosítja kellemetlenségének gyökerét - hirtelen vágyhullámot. A szőke, kezdetben meghökkenve a merészségétől, gyorsan enged a férfi mámorító érintésének csábításának. Ahogy mohón lovagol az orvosra, szenvedélyes találkozásuk a legváratlanabb helyeken - az irodájában, a kórház steril korlátai között bontakozik ki. Az erotikus kikerülésük csúcspontja az orvost látja, képtelen visszafogni a vágyát, belülrengeti a lány látványát. A bordó testének duzzadt lélegzete megduzzad, és megbénül a vágytól. A borotválatlan feneke megszakad, így mindkettőjüknek a kapcsolata megszakad.