Mężczyzna w średnim wieku, czując się zaniedbany przez żonę, znajduje pocieszenie w towarzystwie swoich pasierbów. Podczas gdy jego nerdowski pasierb jest poza domem, mężczyzna nie może oprzeć się pokusie młodej dziewczyny. Pragnie połączenia z kimś, kto go rozumie, a jego pasierbice niewinność i naiwność są zbyt kuszące, by je ignorować. Gdy zbliża się do niej, początkowo jest zaskoczona jego nagłymi zalotami, ale jej ciekawość idzie jej lepiej. Stary mężczyzna umiejętnie ją rozbiera, odsłaniając jej drobną sylwetkę i soczyste brunetki. Następnie przechodzi do przyjemności, jego doświadczone dłonie prowadzą ją na nowe szczyty ekstazy. Młoda dziewczyna, dogolożona w tej chwili, odwzajemnia jego zaloty, pozostawiając ją wydaną i zaspokojoną. To amatorskie spotkanie między starszym mężczyzną a młodą dziewczyną jest testamentem na ludzką moc przekraczania wieku i tak dalekie połączenie.