חותנו לא יכול לעמוד בפני הפיתוי של בתו החורגת, ג'ייד נייל. כשהוא לבד איתה, הוא לא יכול שלא להימשך ליופייה ולחושניות שלה. הכימיה ביניהם מורגשת, והוא מוצא את עצמו נכנע לרצונותיו. מראה עורה החשוף והתחושה שלה כנגדו מציתים בו אש. הוא חוקר כל סנטימטר ממנה, מגעו שולח צמרמורות בעמוד השדרה שלה. החדר מתמלא בנשימות כבדות וגניחות הנאה כשהוא לוקח אותה בזרועותיו. אבל רגע התשוקה שלהם נקטע על ידי הגעתה הבלתי צפויה של אמה החורגת, שקולטת אותם בשעת מעשה. המתח בחדר עבה כשהאם החורגת מתעמתת איתו, עיניה מתמלאות בתערובת של כעס ואכזבה. חמיה נותר עם תחושת אשמה ובושה עמוקה, יודע שהוא חצה קו שמעולם לא היה צריך לחצות.