วัยรุ่นโดนจับแอบดูในโรงรถของร้านที่เขาไม่ได้ทํางาน พอโดนเจ้าหน้าที่ป้องกันความสูญเสียเผชิญหน้าก็รู้ทันทีว่าเขากําลังเดือดร้อน เจ้าหน้าที่พาเขามาที่ออฟฟิศและพูดให้ร้ายถึงความสําคัญของการเคารพทรัพย์สินของคนอื่น เพื่อลงโทษเจ้าหน้าที่ให้วัยรุ่นโก้งโค้งเอาจากด้านหลังจากเขา ควยเจ้าหน้าที่ใหญ่กว่าวัยรุ่นที่เคยเห็นมากและก็เอายาก วัยรุ่นขอร้องให้อภัยแต่เจ้าหน้าที่โกรธเกินกว่าจะฟัง เขาแค่ต้องการสอนบทเรียนเรื่องการลักหลับและผลที่ตามมา วัยรุ่นเอาเหมือนผู้ชายครางอย่างเจ็บปวดขณะที่เจ้าหน้าที่เย็ดเขาอย่างหนัก หลังจากการเจอที่รุนแรงเจ้าหน้าที่ปล่อยวัยรุ่นไปเตือนว่าอย่าทําอะไรแบบนั้นอีกเลย.