Egy csábító tini forró találkozásba kerül mostohaapjával és apósával. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy a fiatal vixen némi önelégültségnek hódol, tetteit mostohapapája és apósa nem veszi észre észre. A feszültség fokozódásával a mostohapapa is csatlakozik, tapasztalt kezei az extázis új magasságaiba vezetik. Összevont erőfeszítéseik a peremre sodorják, nyögései betöltik a szobát. De az akció nem áll meg itt. A rendőr mostohaapáda, aki nem tud ellenállni mostohalánya látványának ilyen kompromboló pozícióban, úgy dönt, hogy csatlakozik, izgalmas csavarral egészíti ki a már felhevült találkozást. A jelenett egy vad hármasban tetőzik ki, ahol a határok feszegülnek és az öröm az egyetlen szabály. Ez a tiltott kor tiltott vágya, ahol a szenvedély és a szenvedély tiltott megnyilvánulása uralkodik.