V tejto dráždivej scéne sa spoja tri očarujúce sirény, aby vytvorili zmyselnú symfóniu rozkoše. Kamera zachytáva každý ich pohyb, od počiatočných dráždivých dotykov až po vrcholný crescendo ich spoločného uspokojenia. Chémia v trojici je hmatateľná, ich telá pretkané v tanci starom ako čas sám. Scéna začína dráždivým dráždením, keď jedna z žien jemne skúma intímne záhyby svojho partnera, jej jazyk tancuje po citlivej pokožke. Druhá žena sa pozerá, dych sa jej sťahuje, keď očakáva svoj ťah. Čoskoro sa rozkoš stáva spoločným zážitkom, kruhom vášne, ktorý sa každým dotykom rozširuje a prehlbuje. Ženské telá sa zvíjajú v extáze, ich stonanie vypĺňa miestnosť, ako sa navzájom ochutnávajú, ich prsty skúmajú hlbiny svojich túžob. Toto je oslava ženskej rozkoše, svedectvo o sile spoločného uspokojenia.