Dusná liška s křivkami, z nichž by se mohl stát vrak námořnické lodi, je na sluncem promáčené pláži chycena v křeči vášně. Sotva stíhá zadržovat své sténání, když se do ní její partner noří zezadu, jejich těla se proplétají v tanci starém jako sám čas. Toto není jen nějaké setkání, je to tajný tryst, jejich tělesné pláč se rozléhá po písku, přehlušuje jen bouřící se vlny. Kamera, voyerské oko, zachycuje každý okamžik jejich syrového, nefiltrovaného milování. To je vaše typické setkání jeden na jednoho; je to důkaz síly touhy, oslava lidského těla v celé své kráse. Zralá krása a její mladistvá partnerka, jejich těla propletená, malují obraz vášně, která přesahuje hranice všedního. Jejich misionářský styl milování je svědectvím univerzálnosti touhy, oslavou lidského těla v plné kráse.