Dva muži, oba zápasící se svými diabetickými stavy, se ocitají ve stejné situaci - dochází jim inzulín. Vydávají se do nemocnice v naději, že naleznou nějakou úlevu. Zaklepou na dveře sesterny, aby vzápětí zjistili, že drží klíč k jejich záchraně - zásobu inzulínu v její pochvě. Muži, zoufalí a vzrušení, prosí sestřičku o svůj případ. Ta, sympatická k jejich údělu, jim nabízí řešení. Dovolí jednomu z mužů, aby ji potěšil, zatímco druhý se upřeně dívá. Sestra pak obrátí svou pozornost k druhému muži, vezme ho do úst a poskytne mu stejnou péči. Ako sa muži striedajú v uspokojovaní sestričky, konečne dosiahnu svoj cieľ - inzulín, ktorý tak zúfalo potrebujú. Sestrička ich odmeňuje dvojitou dávkou uspokojenia, keďže im umožňuje striedavo ju šukať do pičky aj do zadku. Muži opúšťajú sesterňu, ich diabetické potreby sa naplnili a ich túžby sa naplnili, to všetko vďaka jedinečnému prístupu sestier k zdravotnej starostlivosti.