זוג יפני מחליט להוסיף קצת תבלין לשגרת הלילה שלהם במקלט השקט של ביתם. הבעל, גבר בעל מבנה גוף ממוצע ואשתו, יפיפייה דקיקה עם שמץ של שובבות בעיניה, עומדים להפוך את חדר השינה שלהם למגרש משחקים של הנאה קינקית. כשהם מתפשטים, הם חושפים את כוונותיהם השובבות. הבעל, כמה בירות עמוקות, להוט לחקור שיאים חדשים של אינטימיות עם אהובתו. הם מתחילים בריקוד חושני, גופם השתלב בטנגו של תשוקה. עד מהרה, התחתונים של הנשים מושלכים, חושפים את בשרה החשוף והמזמין. הבעל, תשוקתו מורגשת, לוקח אותה בזרועותיו, גופם נע בקצב, כל נגיעה מעבירה בהם גלים של עונג. הריקוד האינטימי שלהם מסלים, גניחותיהם ממלאות את החדר, כשהם מתעמקים בחקירתם האירוטית. הטקס הלילי הזה של זוגות יפניים הוא עדות לתאוותם שאינה יודעת שובע, מחזה פרטי של תשוקה שאין לה סוף.