Kaveriporukka lähtee lomalle, ja yksi tytöistä jää parhaiden kaveriensa luokse. Nuori tyttö, terhakoilla tisseillä varustettu blondi löytää itsensä kahdestaan ystäviensä vanhempien kanssa. Vanhempi mies, maanviljelijä jää viehätysvoimallaan kiinni vartioinnista ja yrittää vastustella edistymistään. Vaimo kuitenkin rohkaisee häntä, mikä johtaa kiihkeään hetkeen nuoren tytön ja vanhemman miehen välillä. Jännityksen kasvaessa vaimo mukaan, mikä johtaa kolmen väliseen kuumaan kohtaamiseen. Alun ujo nuori tyttö antaa pian periksi haluilleen ja nauttii intiimistä kohtaamisesta. Kohtaus päättyy kolmikon paistamiseen yhteisen kokemuksensa jälkihehkussa.