סיפור לוהט זה מתרחש במלון מפואר שבו משרתת צעירה ומהממת מוצאת את עצמה במצב די מתפשר. ג'נטלמן מבוגר ומנוסה ניגש אליה עם הצעה מגרה - שוחד כבד בתמורה לאקשן לוהט. בהיותה די המפתה בעצמה, היא מסכימה בשקיקה לעסקה. מה שבא לאחר מכן הוא חילופי הנאה בעל פה נלהבים, ששיאו בסשן קונילינגוס מרהיב שמשאיר אותה גונחת באקסטזה. הגבר הזקן, לא אחד שאפשר לפספס את הכיף, לוקח אותה מאחור במפגש פראי ואינטנסיבי. השועלה הצעירה, שהיא מומחית אמיתית לאמנות העונג, משאירה אותו מרוצה לחלוטין. כדי לכסות את ההרפתקה האירוטית, הוא פורק את המטען החם והדביק שלו על כל הכוס החמוד והמקורזל שלה. המפגש הזה משאיר את שני הצדדים עם צמא בלתי נדלה לעוד, וההבטחה למפגשים עתידיים תלויה באוויר.