Свекар и његове две пасторке упуштају се у врући сусрет који помера границе породичне динамике. Најстарија ћерка, задивљујућа лисица, покреће акцију заводљивим сисањем брадавице своје млађе сестре. Њихов свекар, неспособан да одоли привлачности, придружује се, а усне истражују њихов слатки нектар. Сцена се загрева док свекар наизменично удовољава девојкама, а његов језик плеше преко њихових грла и груди. Најмлађа сестра жељно узвраћа, узимајући га у уста. Свекаr, заузврат, ужива у њеној сласти, његовом језику истражујући њене дубине. Врхунац стиже док пушта своју страст у уста најстарије ћерке, означавајући крај овог ужареног сусрета.