Brazílsky pár sa oddáva vášnivému stretnutiu, pričom muž a jeho priateľka sa zapájajú do vášnivého stretnutia, pričom ich žiadostivé stony napĺňajú miestnosť. Priateľ potom vezme manželku do hosťovskej izby na intímnejšie stretnutie, zanechávajúc manžela a priateľku svojim vlastným túžbam. Kamera zachytáva každý okamih ich divokej eskapády vrátane ich výbušného vyvrcholenia. Táto skupina exhibicionistov dokazuje, že traja nie sú dav, pokiaľ ide o ich neukojiteľný sexuálny apetít.