התכוננו לנסיעה פרועה כשהקוקהולד הזה, בשליטה קפדנית של אשתו הדומיננטית, רשאי לענג את עצמו רק עם ויברטור. הזין הכואב שלו כלוא בכלוב צניעות, לא משאיר לו ברירה אלא למקד את ההנאה שלו בכוס הוורוד שלו. הריגוש להיות נצפה על ידי המאהבת שלו, יחד עם ההשפלה של להיות קוקהולד, שולח אותו לטירוף של הנאה עצמית. אצבעותיו רוקדות על הדגדגן הרגיש שלו, גופו מתפתל באקסטזה כשהוא מביא את עצמו לסף האורגזמה. הוויברטור מזמזם על הכוס הרטוב שלו, מסיע אותו לקצה האושר. גופו מצטמרר כשהוא גומר, חום השפיך שלו מתפשט על ישבנו הרועד. מסע הקוקהולדים הזה של הנאה עצמית הוא מראה לעין, עדות לעוצמה של שליטה נשית וההנאה הגסה והלא מסוננת של אהבה עצמית.