Karlee Grays zapeljivo srečanje s policistom po poskusu kraje v trgovini

V obupnem poskusu dvigovanja skromnega dohodka se mamljiva najstnica Karlee Grey odloči podvizati se v svet drobnega kriminala.Oborožena z nagajivim nasmeškom in parom neustavljivega premoženja se napoti do trgovine, oči pa usmeri v določeno zadevo.Vendar njene nedovoljene namene kmalu odkrije strog policist, ki jo nemudoma prime.Namesto da bi jo odpeljal v lisicah, se odloči predlagati precej edinstveno obliko kazni.Prizor se preseli v njegovo pisarno, kjer policistovo strogo obnašanje nadomesti tleča želja.Zaukaže ji, da se sleče in razkrije svoje osupljive obline. Pogled na njeno izzivalno pozo požene ledja v divjanje, on pa se vneto odvrže, potaplja z glavo v meseno srečanje. Strastni preizkušnja zapusti njeno pisarno v popolnem razsulu, z njunim ekstatičnim stokanjem, ki odmeva po prazni stavbi. To nedovoljeno srečanje služi kot dokaz nenasitnim željam, ki lahko vžgejo tudi na najbolj nepričakovanih mestih.