Охранник обнаруживает трех женщин в офисе в нерабочее время. Дам, мать, ее падчерицу и ее подругу обвиняют в краже со взломом. Охранница вызывает резервную копию, но женщины используют свои соблазнительные прелести, чтобы отвлечь его. Мать берет на себя ответственность, подводя охранника к гаражу для частной встречи. Тем временем падчерица и подруга уютно устраиваются на диване, жадно предвкушая свою очередь. Охраник изначально колеблется, но манящие женщины оказываются неотразимыми. Они занимаются горячим тройничком, а мать демонстрирует свой опыт в спальне. Столкновение оставляет охранника полностью удовлетворенным, и он прикрывается для женщин, позволяя им сбежать из полиции. Сцена заканчивается дразнящим дразнением со стороны падчерицы, намекая на большее, чтобы прийти.