Bir güvenlik görevlisi, saatler sonra ofiste üç kadın keşfediyor.Beyler, bir anne, üvey kızı ve arkadaşı hırsızlıkla suçlanıyor.Bekçi yedek çağırıyor, ancak kadınlar dikkatini dağıtmak için baştan çıkarıcı cazibelerini kullanıyorlar. Anne kontrolü ele alıyor, garaja gardiyanı özel bir buluşmaya yönlendiriyor. Bu sırada üveY kız ve arkadaşı koltuğa rahatlıyor, sıralarını istekle bekliyorlar.Bekçiler başlangıçta tereddüt ediyorlar, ancak çekici kadınlar karşı konulmaz olduklarını kanıtlıyorlar. Anne yatak odasındaki deneyimini sergiliyor. Temas, gardiyanları iyice tatmin ediyor ve kadınlar için örtbas ediyor, polisten kaçmalarını sağlıyor. Sahne, üfey kızından daha fazlasının gelmesini ima eden büyüleyici bir kışkırtma ile sona eriyor.