זוג הומוסקסואל יוצא למסע פראי של חקר הנאה בחדר מלון, ומשאיר את בן זוגו חרמן לא פחות. הם חוקרים זה את גופו של זה בתנוחות שונות, כולל תנוחות שונות, כל אחד יותר אינטנסיבי מהקודם. הצעצועים נכנסים למשחק, מגבירים את ההנאה שלהם ולוקחים את החוויה שלהם לשיאים חדשים. הסצנה מסתיימת כשהם מתענגים על אפטר גלואו, גופם עדיין שזור, נשימותיהם עדיין כבדות.