V klinickom prostredí sú profesionálne hranice lekára posunuté na hranicu, keď narazí na svoju nevlastnú sestru. Scenár sa odvíja, keď vchádza do jeho kancelárie na rutinnú schôdzku, ale rozhovor naberá nečakaný spád. Doktora, skúseného praktika, zaskočí provokatívny odev jeho nevlastných sestier, skromný top, ktorý zvýrazní jej bohaté poprsie. Ako konzultácia postupuje, napätie sa stupňuje a doktor sa ocitne v podľahnutí svojim prvotným pudom. Nenápadne sa dotkne odhaleného prsníka, zapáli v nej iskru túžby. Stretnutie sa stáva menej o lekársku prehliadku a viac o objavovaní ich dlho dúmajúcej, zakázanej príťažlivosti. Ruky lekárov blúdia, a čoskoro sú zapletené do vášnivého objatia, zábrany im ostali pri dverách kliniky. Scéna sa stupňuje, keď sa presúvajú do súkromnej miestnosti, kde sa môžu bez prerušenia oddávať svojim nezákonným túžbam. Profesionálne správanie lekárov je vyzlečené a odhaľuje muža pohlteného žiadostivosťou po jeho nevlastnej sestre.