V samém srdci města se mladá dívka se šibalskou myslí rozhodla neplánovaně navštívit obchod. Netušila, že ji tento odvážný krok povede přímo do náruče přísného policisty. Když se pokusila o útěk, byla zahnána do kouta v garáži, její osud nyní v rukou důstojníka. I přes své mládí a nevinný vzhled drobná zlodějka přesně věděla, co chce - být vzata přímo tam, v silné náruči policistů. Důstojník, ostřílený profesionál, neztrácel čas tím, že dal mladé dívce lekci, na kterou brzy nezapomene. Přikázal jí klesnout na kolena, kde dychtivě vzala jeho tepající úd do úst a v duchu se jí ozývaly varování jejích přítelů. Důstojník, plně uchvácen dívčími dovednostmi, jí dovolil prozkoumat dále, což vedlo k vášnivému setkání, které oba nechalo bez dechu. Horká a žhavá scéna skončila a zanechala dívku s nově nalezeným uznáním za zákon a vzpomínkou, která by se dlouho zdržela.