I en spennende gjengivelse av virkelighetsbasert erotikk, avdekker en tapsforebyggende agent Lyra Lockharts ondskapsfulle ordning i butikkgarasjen. Konfrontert med den harde virkeligheten av hennes handlinger, blir Lyra stående uten annet valg enn å gi etter for agentenes harde straff. Scenen utspiller seg med Lyra som blir tatt på fersken, klærne hennes revet og verdigheten hennes strippet. Agenten, en nådeløs håndhever av rettferdighet, kaster ikke bort tid på å lære henne en leksjon hun aldri ville glemme. Straffen begynner med at Lyra blir bøyd over en stol, hennes vellystige form utsatt for de harde lysstoffrørene Agenten, en mester i sitt håndverk, tar seg god tid, nyter hver centimeter av de saftige kurvene hennes før han kaster seg dypt inn i henne. Intensiteten eskalerer når han tar henne bakfra, hendene hans griper tak i hoftene hennes mens han støter med en primal iver. Klimaks kommer i form av en forbløffende muntlig opplevelse, et bevis på Lyras-ferdigheter. Scenen avsluttes med at politiet kommer, lysene deres blinker mot agentens kontorvindu. Men natten hadde allerede sett mer enn sin rettferdige andel av spenning.