O soție înflăcărată într-o escapadă romantică cu soțul ei de vârstă mijlocie se trezește că dorește mai mult decât confortul familiar al patului ei de căsătorie.Intră într-un localnic legat, viril, care se oferă să umple golul lăsat de performanțele slabe ale soților ei.Soția, cedând alurii irezistibile a masculinității crude a străinilor, se răsfăță cu nerăbdare într-o întâlnire pasională.Soțul, uitând de trădare, se întoarce să-și găsească soția în chinurile plăcerii, ochii ei sclipind cu o poftă pe care nu a reușit să o aprindă de ani de zile.Privelistea servește doar pentru a alimenta pasiunea străinilor, conducându-l să-și ia legătura cu noile culmi ale extazului.Soțul deși dezamăgit, nu poate să nu aprecieze priveliștea, dorind în secret să mai poată stârni o astfel de dorință în soția sa.Vacanța devine o călătorie de explorare și dorințe neîmplinite, lăsându-l pe soț să-și mediteze locul în inima soției.