Mladý francúzsky pár sa oddáva romantickému stretnutiu, pričom muž dychtivo skúma každý centimeter tesnej mačičky svojej priateľky. Európska dvojica narieka rozkošou, keď do nej jej priateľ vrazí s horlivosťou. Scéna vyvrcholí uspokojivým výstrekom, ktorý dievča nechá bez dychu a úplne spokojné. Toto vášnivé stretnutie je svedectvom ich nepopierateľnej chémie a spoločnej lásky k romantickému, intímnemu sexu.