سكارليت تشترك في المساحة مع أخوها في الحمام ، مما يؤدي إلى لقاء عاطفي في الحمام. تستكشف الكنز الخفي تحت المنشفة بينما تغويه وتستكشفه. تتفاجأ عيون إخوتها في البداية وتنتظره بينما تأخذه في يدها ، وإطارها الآسيوي الصغير يلتف حول عضوه النابض. يتردد صدى الحمام بأصواتها الحلوة وهي تعمل سحرها ، مما يجعله يصل إلى حافة النشوة. الطبيعة المحظورة للقاءهما تضيف فقط الوقود للنار ، وتغسل المياه الدافئة قيودهما. تشتد حرارة الحمام مع انتشار سكارلييت ساقيها ، ودعوة أخوها الأكبر للمطالبة بها. لقاءهما العاطفي هو شهادة على قوة الرغبات المحرمة ، وهي جلسة سريعة تتركهما بلا أنفاس وتشتهي المزيد.