Egy vékony, szemtelen csíkú lány besurran egy boltba, szeme huncutságtól csillog. Nem az áruért, hanem a bűncselekmény izgalma miatt van ott. Ahogy elköltözik, egy rendőr elkapja az aktus közben, szigorú tekintete az övéhez közelít. A jelenet az irodájába kerül, ahol készen áll arra, hogy megtanítsa neki egy olyan leckét, amit nem fog elfelejteni. Megparancsolja neki, hogy vetkőzzön le, felfedve kicsinyke keretét és fiatalos vonzalmát. Büntetését azzal kezdi, hogy megujjazza, érintése borzongást küld a gerincére. A feszültség fokozódik, miközben továbbra is támadja, kezei minden centijét felfedezik. A CCTV minden pillanatot megörökít, szemtelen cselekedetének tanúja. A lélegzete elakad, a kontrasztot a lány csendes irodájában fejezi be. A videó megtöri a törvényt, és megtöri vele a vágyat. A találkozás vad és szakadtsággal, a törvény megszegésével és a vele való összecsapódással végződik.