Млада црвенокоса од само 18 година ухваћена је у провали у продавници, што је довело до хапшења полицајца. Њен захтев за попуштање био је изненађен захтевом официра - страственим сусретом. Гибљива тинејџерка, жељна да избегне невоље, вољно је обавезана, започиње врући састанак на официрском радном месту. Вешто је демонстрирала своју оралну експертизу, распламсавајући ватрену жељу у полицајцу који је већ неко време био успаван. Полицајац, неспособан да одоли њеном привлачности, узвраћен ватреним прождирањем њене слатке пичке. Поглед на њене ватрене браве испреплетене са његовим на канцеларијском каучу, усред свакодневне папирологије и опреме, био је оштар контраст уобичајеној монотонији. Официр, вођен пожудом, немилосрдно је продро у њену затегнуту, привлачну пичку, док су њихови јауци одјекивали кроз празну продавницу. Овај незаконити сусрет, снажан контраст мирној продавници, био је сведочанство официрске незаситне жеље и црвенокосе непоколебљиве одлучности да избегну невоље.