Lilly Halls, nezbedná asistentka kancelárie, bola chytená dôstojníkom Jonesom v jej garáži neskoro v noci. Podozrieval ju z vloupania a konfrontoval ju. Dôstojník, zvrhlík s veľkým vtákom, neodolal pohľadu na Lillyine veľké kozy. Hrozil jej zatknutím, ale mala inú žiadosť - tvrdo ju ošukať. Lilly, veľký nadšenec pre kohúty, túžila potešiť dôstojníka. Klesla na kolená a dala mu ohromujúcu fajku, vďaka čomu zastonal od rozkoše. Dôstojník, ktorý nebol ochotný kedykoľvek strácať čas, ju ošukal priamo v garáži. Prehol ju a tvrdo ju šukal, čo ju prinútilo stonať rozkošou. Úradník ju striedal v rôznych polohách, takže bola úplne spokojná. Toto vášnivé stretnutie nechalo LillyHallovú túžiť po viac a dúfala, že opäť uvidí dôstojníka Jonesa.