O femeie latina seducatoare este trasa pe dreapta de un ofiter in uniforma pentru viteza.Fara stirea ei,ofiterul are un plan sinistru.Isi foloseste autoritatea pentru a o ademeni in masina lui de patrula,unde incepe adevaratul joc.Ofiterul,profitand de pozitia lui, incepe sa o tachineze si sa o tatoneze,dandu-si jos piesa cu piesa de uniforma.Frumusetea latina, speriata initial de jocul de putere al ofiterilor, cedeaza curand farmecelor sale si ii rasplateste avansurile.Tensiunea se construieste pe masura ce se angajeaza intr-o intalnire pasionala,corpurile lor se impletesc in spatiul inghesuit al masinii de patrulare.Uniforma ofiterilor,acum ravasita,este un testament al intalnirii lor salbatice.Scena culmineaza cu o etalnire sfaraietoare de pasiune nestavilita,lasand-o atat pe ofiter cat si pe femeia latina fara suflare si satisfacuta.