Príťažlivá tínedžerka Paris Cartier a svalnatý Chad Stokes sa ponoria do teplých vôd vírivky v horúcej prírode. Prvýkrát sa k sebe pripojili pred kamerou a túžia urobiť z toho nezabudnuteľný zážitok. Paris so svojimi energickými malými funbagmi dychtivo predvádza svoju prirodzenú krásu svetu. Skúsený hráč Chad jej v tomto úsilí viac než rád pomôže. Keď voda strieka a bubliny tancujú, ich zábrany vykĺznu a nechajú priestor pre surovú vášeň. Parížska párty pri bazéne má ďaleko od PG-13, čím vytvára dokonalú zhodu medzi jej malými prsiami a jeho pôsobivým mužstvom. Prázdninové prostredie len pridáva na vzrušení, s vonkajším prostredím a bezstarostným duchom úteku.