Eräällä USA:n pikkukaupungilla ilkikurinen 18-vuotias tyttö jäi kiinni myymälävarkaudesta paikallisessa kaupassa. Huolimatta siitä, että hän kielsi kaikki väärinkäytökset, poliisi pidätti hänet nopeasti ja vei kuulusteltavaksi asemalle. Asiat saivat kuitenkin odottamattoman käänteen, kun upseeri päätti kuulustella häntä autotallissaan aseman sijaan. Nuori murtovaras hämmästyi löytäessään itsensä upseerien autotallista. Upseeri viattomuutensa tuntien päätti ottaa toisenlaisen lähestymistavan. Hän alkoi vietellä häntä, kädet vaeltelivat hänen vartalollaan. Tyttö huomasi alkujärkytyksestään huolimatta kiihottuvansa upseerien edistyksistä. Hän ei ollut koskaan ennen ollut poliisin kanssa, ja kaiken jännitys sai hänen sydämensä kipittämään. Upseeri ei tuhlannut aikaa vieden hänet autonsa takapenkille, jossa hän ryhtyi hurmaamaan häntä. Hetkeen kiinni jäänyt tyttö ei voinut muuta kuin voihkia nautinnosta. Upseerikkö antoi valloitukseensa tyytyväisenä mennä, jättäen hänet muistoon, jota hän ei koskaan unohtaisi.