כשהשותף לחדר לא היה, החליטה המשרתת לשחק. פותתה על ידי פיתוי של צרור כסף כבד, היא הסכימה לשרת את הבעל במטבח. ההחלפה הייתה חמה, כשהמשרתת לוקחת אותו בשקיקה לפיה, התיאבון שלה לזרע שלו אינו יודע שובע. בדיוק כשעמדה לסיים את "ארוחת הצהריים הנוזלית" שלה, נכנסה האישה, ותפסה את המשרתת באמצע המכה. הבעל, תפס על חם, ניסה להבריש את המפגש, אבל העוזרת לא עמדה לתת לזה לחמוק. היו לה את הסחורה, והיא לא חששה להשתמש בהם. הבעל, נסוג לפינה, יכול רק לצפות כשהמשרתת לקחה אותה לחופשה, לכייס את המזומנים וסוד שעלול להרוס את נישואיו.