V rodine naplnenej chtíčom a túžbou sa blonďavá babička ocitne v túžbe po pozornosti svojho nevlastného vnuka. Mladý muž s vtákom, ktorý sa podobá na jeho neskorého dedka, sa stáva predmetom jej túžby. Keď ho sleduje, ako sa vyzlieka, jej oči sa uzamknú na jeho pôsobivý úd, ktorý v nej zapaľuje oheň. S vychytralým úsmevom padá na kolená, dychtivo vyjadruje svoju vďačnosť ohromujúcim fajčením. Jej zrelé ústa robia divy na jeho pulzujúcom drieku, nechávajúc ho v stave extázy. Tabuizovaná hranica medzi nimi sa rozmazáva, keď sa ponoria do sveta zakázanej rozkoše. Mladý nevlastný vnuk, neschopný odolať svojim skúseným schopnostiam, sa poddáva jej pokrokom. Ich telá sa prepletú vo vášnivom objatí, vytvárajúc scénu čistej, nefalšovanej rozkoše.