في موعد مثير، تستسلم مراهقة شابة ونحيلة لجاذبية زجاجة محرمة، مما يؤدي بها إلى غرفة خلفية في المتاجر. عندما تمسك سراً بالشيء المرغوب فيه، يتم القبض عليها بشكل غير متوقع من قبل حارس متجر صارم. يتصاعد التوتر عندما يواجهها بنظرة صارمة، وتكتنف عيناه جسدها الجذاب. غير قادرة على مقاومة سحرها الذي لا يقاوم، يستسلم لرغباته البدائية. يأمرها بالتجرد من ملابسها، كاشفًا شكلها الصغير والمشعر، على عكس سلوكها البريء. مع انخفاض ملابسها تصبح ثدييها الصغيرين اللطيفين وكسها الجذاب مكشوفًا. يفاجئ حارس المتجر، غير قادر على مقاومة، ويداه القوية تمسكها ضيقة. يتوج المشهد بلقاء عاطفي، يترك الشاب اللص بذاكرة لا تُنسى لرحلة التسوق المشؤومة.