Тристана Самерса, несташног 18-годишњака, ухватио је на делу строги полицајац док је покушавао да краде из локалне продавнице. Официр, приметивши Тристанову привлачност, одлучио је да заузме другачији приступ. Уместо да је ухапси, намамио ју је у свој патролни ауто, обећавајући вожњу кући. Оно што се даље одвијало била је врућа размена, снимљена на контролној табли камере. Официр, неспособан да одоли Тристансовом шарму, упуштао се у страствени састанак са младим лоповом. Официр, искусни ветеран, оставио је обоје без даха и задовољан. Оник, знао је тачно како да се носи са ситуацијом, преузима контролу и чини Тристану своју играчку. Украдена роба је заборављена док су се препуштали својим првобитним жељама. Сећање на овај сусрет остављали су Тристан и официр жудели за више. Ово је прича о жељи, пожуди и неодољивој младалачкој невиности.