בין חגיגות יום העצמאות, שתי אחיות חורגות מצאו את עצמן בחדר של אחיהם החורגים, להוטות להתמכר לאקשן לוהט. הבלונדינית הקטנטונת והברונטית החונקת הסבו במשך זמן רב רצונות לאחיהם החורג, ורוח החג הציתה את התשוקה שלהם. כשהלילה החשיך, הם השילו את העכבות שלהם יחד עם בגדיהם, ויצרו תמונה מגרה של תשוקה צעירה. האח החורג, שלא יכול לעמוד בפיתוי שלהם, התחלף בשקיקה ומענג אחד את השני, גופם השתלב בשלישייה לוהטת. המראה של שתי הצעירות מפשיטות וחוקרות זו את זו היה מספיק כדי לשגע כל גבר. הבלונדינית הקטנטונת, בקסמה התמים אך המפתה, ביצעה בשקיקה מציצה מרהיבה באחיהם החורג, והותירה אותו מתנשף. הברונטית, לעומת זאת, הפגינה את התיאבון הבלתי יודע שובע שלה להנאה, מתמכרת למפגש פראי ומלא תשוקה שהשאיר את כולם חסרי נשימה. כשהזיקוקים האירו את השמיים בחוץ, זיכרונותיהם מה-4 ביולי נחרטו במוחם לנצח, עדות לצימאונם הבלתי נדלה להנאה.